Pool/SNOW-937188 changed session behavior

[sfc-gh-mhofman]

Description

• API to switch settings for the new pool
• API to get pool from the pool manger based on connection string (and if appropriate password)
• support for pooling or removing a connection when its properties (warehouse, role, db, schema) got altered

Checklist

• [x] Code compiles correctly
• [x] Code is formatted according to Coding Conventions
• [x] Created tests which fail without the change (if possible)
• [x] All tests passing (dotnet test)
• [ ] Extended the README / documentation, if necessary
• [x] Provide JIRA issue id (if possible) or GitHub issue id in PR name

[gitguardian[bot]]

️✅ There are no secrets present in this pull request anymore.

If these secrets were true positive and are still valid, we highly recommend you to revoke them. Once a secret has been leaked into a git repository, you should consider it compromised, even if it was deleted immediately. Find here more information about risks.

---

^{_{🦉 GitGuardian detects secrets in your source code to help developers and security teams secure the modern development process. You are seeing this because you or someone else with access to this repository has authorized GitGuardian to scan your pull request.}}