fixes quote parsing error

[adhurjatylull]

Previously, if a string property has quotes in it, the parsing fails with an exception. This fixes that error