scale_mailman: fixups

[jaymzh]

• Nuke unused broken script
• Don't try to do restores on C8, they're broken and maybe never worked