Use existing media in R2 if present

[fabiancook]

Allows for reduced costs on R2 uploads, if the files there, why upload again. We're using stable fileId values for discord media.