Add option to allow the use of URLSessionWebSocketTask in WebSocket client.

[georgenavarro]

Added a useCustomEngine case to SocketIOClientOption. The associated bool will be passed to the WebSocket initializer. I needed this option so that I could control if the WebSocket client would use the native URLSessionWebSocketTask instead of the "custom engine."