Fix hot-reload in web-example

[piaskowyk]

Summary

This PR resolves the issue of hot reload not working after modifying the example code in a common app or the source code of Reanimated.

Test plan

• open web-example
• modify an example in common-app and see if hot-reload happened
• modify a source code of reanimated and see if hot-reload happened