fix: deduplicate filters

[nickfrosty]

filters can appear multiple times when they are listed in the dev content api with different cases

• added a case insensitive deduplication to each of the filters

[vercel[bot]]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Updated (UTC)
solana-com	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	Sep 11, 2024 3:04pm