docs: remove validation options story from textarea

[Vahid1919]

Description:

Removed the Validation Options from Storybook because it is now covered with other stories. Is related to #1221.

Definition of Reviewable:

• [x] Documentation is created/updated
• [x] Stories (features, a11y) are created/updated
• [x] relevant tickets are linked