feat[design]: ✨ Publish tmpl-button-group in Figma

[yoezlem]

Description

This tasks describes the Figma release for: #1158

Current Figma version: New Figma version: Figma Branch:

Open Questions towards development

• [ ] Question1
• [ ] Question2

DoR

• [ ] Item has been estimated by the team
• [x] Item dependencies have been identified and documented

DoD

• [x] Figma documentation file incl. hand-off has been created/updated (if applicable)
• [x] Crosslinks are created/updated
• [x] Release Notes have been updated

[MartaPintoTeixeira]

Already done