add cast_nullable_to_non_nullable lint

[solid-danylosafonov]

Rationale: this lint is similar to avoid-non-null-assertion which is already used, basically it suggests to not ignore possible null value