add issue templates

[elf-pavlik]

As discussed during our call today. This will show links to github discussion and gitter chatroom. As well as two option to create issues:

• Proposal suggestion
• Use case suggestion

We can add more option with appropriate templates as needed. We can also add PR templates, for example one for survey responses.

[elf-pavlik]

suggestions added