Resources don't follow redirects

[pushred]

[2015-01-07T20:35:38.635Z] 4 Requested resource: [301] http://api.smugmug.com/api/v2/album/kDHCSr/image/4M5qWrx?_expand=Album.Folder,Album,ImageSizes&_expandmethod=inline&APIKey=░░░░░░░░░
[2015-01-07T20:35:38.636Z] 4 Error retrieving resource "photo": SyntaxError: Unexpected end of input

This is a known limitation of hyperquest, with a solution, but we'll soon be moving to superagent in #116 anyway.

[joanniclaborde]

Fixed by solidus-client