songaning / and-bible

Automatically exported from code.google.com/p/and-bible
0 stars 0 forks source link

Provide a more comprehensive languages file #125

Closed GoogleCodeExporter closed 8 years ago

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
Xiphos uses a very comprehensive languages file.

And Bible should follow suit, so that newer modules such as Central Kurdish and 
Pohnpeian may have a proper language name displayed for these documents.

I have attached the languages file which is installed by Xiphos 3.1.5 (webkit)

Please advise whether users can edit the equivalent file for And Bible and (if 
so) please indicate where it is located.

Original issue reported on code.google.com by DFH...@gmail.com on 28 Oct 2012 at 9:37

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
Attached ZIP file contains languages from 
C:\Program Files (x86)\CrossWire\Xiphos\share\xiphos

Original comment by DFH...@gmail.com on 28 Oct 2012 at 9:39

Attachments:

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
The language code for Khmer is also not yet recognized by And Bible.
i.e. This line in the file khmernt.conf

Lang=khm

Original comment by DFH...@gmail.com on 30 Oct 2012 at 10:24

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
Hi David,

I think it should be:
Lang=km

Could you try and let me know if it works.

I can't find the official list, but JSword contains an entry for km and also 
this page:
http://www.science.co.il/language/locale-codes.asp

Original comment by mjden...@gmail.com on 30 Oct 2012 at 10:39

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
I've attached the Xiphos languages file in 
https://code.google.com/p/and-bible/issues/detail?id=126

Original comment by DFH...@gmail.com on 1 Nov 2012 at 3:52

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
http://en.wikipedia.org/wiki/Khmer_language
does indeed list both km & khm as language codes.
See right hand panel.

Original comment by DFH...@gmail.com on 1 Nov 2012 at 3:54

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
And Bible recognizes km as the language code for Khmer.

Original comment by DFH...@gmail.com on 1 Nov 2012 at 4:46

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
I think the Khmer issue was resolved and that DM resolved the shortened 
language file problem in an update to JSword some time ago.

I am closing this issue.  Please reopen if there are outstanding issues.

Original comment by mjden...@gmail.com on 15 Mar 2014 at 9:19