Spark: Do not abort with an exception when encountering weird code

[MarcMil]

Previously, when we see that the returned value of a method call to a void method is used, we would throw an exception and abort