soulaklabs / bitoduc.fr

A website about french words for computer concepts.
https://www.bitoduc.fr
269 stars 71 forks source link

tablet =/= planchette #249

Open MakuraDesu opened 4 years ago

MakuraDesu commented 4 years ago

traduire "tablet" par "planchette" ne me semble pas des plus logiques.

tablet = tablette, me semble plus judicieux

quentin commented 4 years ago

Entre logique et jugement, sur cette tablette il faut trancher.

MakuraDesu commented 4 years ago

Entre logique et jugement, sur cette tablette il faut trancher.

tablette tactile est déjà bien ancré, pourquoi le changer vers un mot que personne n'utilisera

quentin commented 4 years ago

Parce que le "monde de demain" attend de la poésie.