sourcegit-scm / sourcegit

Windows/macOS/Linux GUI client for GIT users
MIT License
616 stars 66 forks source link

Tweak English translations. #182

Closed EreMaijala closed 3 weeks ago

EreMaijala commented 3 weeks ago

While I'm not a native English speaker, I'd like to suggest some changes to make the English translation better follow en-US conventions as well as the recommended use of ellipses in most interface guidelines to indicate further dialog or such, as Apple puts it:

Append an ellipsis to a menu item’s label when the action requires more information before it can complete.