SGM-7246 - Update Cody product page

[gitstart-app[bot]]

Updates the sourcegraph.com/cody page

Figma: https://www.figma.com/design/oQgh5R0iSBG3UII6C8CPJ8/Marketing-website?node-id=2181-1942&m=dev&focus-id=4582-14344

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for sourcegraph ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	46f6bf3b6b0c33eceedf1d381afcdf11c4ea4aa0
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/sourcegraph/deploys/67040dcfd4492e000839dcba
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-7257--sourcegraph.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[traceyljohnson]

Also, can we update the OG image to this?

[iskyOS]

@gitstart-sourcegraph Can you wire up these buttons please?

1. Should open the signup modal (the same one on the "Get Cody for free" button)
2. It should open the signup modal with the Pro redirect, the same as the Cody Pro button on the pricing page (redirect=/cody/manage?pro=true)
3. Should point to https://sourcegraph.com/enterprise-trial-offer
4. This button can be removed

[iskyOS]

@gitstart-sourcegraph Three other small things I'd like to update on the pricing section:

1. Can the title of this section ("Cody for everyone") also be changed to say "Choose the perfect plan for you or your team"
2. The first pricing plan on the left should be called "Cody Free." It looks like there is an error where it's listed as "Cody for everyone" here
3. For the Cody Pro section, can you change "per user/month" to just "per month"

[gitstart-sourcegraph]

Hi @iskyOS @traceyljohnson Thank you for the feedback. We should push the resolution ASAP.

[iskyOS]

@gitstart-sourcegraph The H1 changed in the last commit to say this "Code more, type less". Was that intentional? I think that might be from the old design

[gitstart-sourcegraph]

@gitstart-sourcegraph The H1 changed in the last commit to say this "Code more, type less". Was that intentional? I think that might be from the old design

Hi @iskyOS This has been resolved

[traceyljohnson]

@gitstart-sourcegraph Looks like this feedback still hasn't been addressed: https://www.figma.com/design/oQgh5R0iSBG3UII6C8CPJ8/Marketing-website?m=auto&node-id=7616-59312&t=eBIQrHEgBae7e6Tj-1

That's probably my fault for not mentioning it directly in this PR, but rather in Slack here.

[gitstart-sourcegraph]

@gitstart-sourcegraph Looks like this feedback still hasn't been addressed: https://www.figma.com/design/oQgh5R0iSBG3UII6C8CPJ8/Marketing-website?m=auto&node-id=7616-59312&t=eBIQrHEgBae7e6Tj-1

That's probably my fault for not mentioning it directly in this PR, but rather in Slack here.

Thank you @traceyljohnson This is noted