goreplace.go: Fix invalid permissions.

[dmitshur]

Meant to use octal, not hex.

Use "generate" build tag rather than "ignore" for consistency, and making it easier to fetch dependencies of generator programs (in this case, it doesn't matter since all dependencies are in std lib).

[keegancsmith]

shipit