Circle-CI: Fix link to CHANGELOG.md

[SeanSith]

Description

Fixes the link to the project CHANGELOG.md file in Circle-CI

Issues Resolved

None.

Check List

• [ ] All tests pass. See TESTING.md for details
• [ ] New functionality includes testing.
• [ ] New functionality has been documented in the README if applicable

[lock[bot]]

This thread has been automatically locked since there has not been any recent activity after it was closed. Please open a new issue for related bugs.