search

sp-tarkov / server

University of Illinois/NCSA Open Source License
26 stars 10 forks source link

[Server] Locales are out of date #918

Closed refringe closed 1 week ago

refringe commented 1 week ago

Following locales need translations:

Russian Spanish Korean Italian Swedish Polish Dutch Japanese French German Turkish Czech Hungarian

Files can be found in: Aki_Data/Server/database/locales/server

The en.json file has all keys and is the base to use when translating

https://dev.sp-tarkov.com/SPT-AKI/Server/src/branch/master/project/assets/database/locales/server

Originally written by chomp

refringe commented 1 week ago

Working on Spanish SPT-AKI/Server#88

Originally written by BySempron

refringe commented 1 week ago

I'm working on Chinese translation. In old Chinese locale file, watermark-discord_url is not the same as other languages' "https://discord.sp-tarkov.com". It's "https://sns.oddba.cn/". Is it Okay?

Originally written by ghost114514

refringe commented 1 week ago

Going to be updating Dutch (NL) translations

Updated up to 13.5.0-25837 test build

Originally written by Lave

refringe commented 1 week ago

Just an idea. I could give the en file to chat gpt and let it generate all the translations. I am pretty sure it wouldn't be a perfect translation but its better than half finished translations. Or is this a bad idea? @chomp

Originally written by Lilxdomi

refringe commented 1 week ago

Crowdin being used for this, closing for now

Originally written by CWX