[Bug] Weird coloring on azalea leaves while using better leaves packs.

[galicraft]

Description of Issue

While using Optifine 1.17.1 HD U G9 I've found some weird colors on azalea leaves (normal and flowering) while using resourcepacks that make the leaves to have a bushy effect (e.g. Motschen's Better Leaves or a pack that I created for my personal use). This is something that didn't use to happen when I was using some of the first previews for 1.17 (that's when I created my own pack to make the azalea leaves bushy). In vanilla minecraft I don't have this issue and that's why I'm attributing it to Optifine. This is something other minecraft players have also been facing. You can find more screenshots with this same issue here on the Motschen's Better Leaves curseforge comments section: https://www.curseforge.com/minecraft/texture-packs/motschens-better-leaves?comment=98

Azalea Leaves + Better Leaves in Vanilla:

Azalea Leaves + Better Leaves in OptiFine. As you can tell, leaves have a dark green look instead of a bright green and flowering leaves have a weird orange look:

Steps to Reproduce

This bugs appears on all azalea leaves while using resourcepacks like the ones I mentioned.

OptiFine Version

Optifine 1.17.1 HD U G9

Installation Method

I install Optifine from https://optifine.net/downloads, just like a simple installation.

Fabric/Forge Version

The bug appears on optifine standalone and while using Fabric + Optifabric, haven't tested with Forge since I don't use it.

OptiFabric Version

OptiFabric 1.11.20

Other Installed Mods

Fabric API, Illuminations, Inventory HUD, Mod Menu, ReplayMod, WorldEdit.

Log Files/Crash Reports

There's no crash reports, it's a bug that appears in-game.

F3 Debug Screenshot

Prior Testing

This only happens while using Optifine, I have no issues with Vanilla.

If you've installed using Forge/Fabric: This happen's with Optifine standalone and fabric+optifabric with and without mods. Haven't tested with Forge since I don't use it.

Additional Information

I've mentioned everything.

[Jiingy]

Does this happen with other resource packs that do the same thing with azalea leaves, or just this pack?

[galicraft]

It happens with every pack I've tried.

[Gryem]

What texture pack makes the logs in the background look like that?

[UvleYT]

Options > Video Settings > Details > Swamp Colors: OFF