follow tips from android code analysis

[CampelloManuel]

• change some icons
• fix tests
• rewrite some comments & strings
• update prefactivity layout
• implement some suggestions from code analysis
• check & rewrite some TODOs