Incorrect password hint does not appear in some case (and button got stuck)

[brusherru]

Found by @monikasmolarek.

Here is the video that is better than any explanations:

https://github.com/user-attachments/assets/ddeb6d7e-b275-4feb-9237-bdcb464796cc