Stcal alignment updates.

[mairanteodoro]

This PR will update stcal-alignment with the latest changes from main.

Checklist

• [ ] added entry in CHANGES.rst (either in Bug Fixes or Changes to API)
• [ ] updated relevant tests
• [ ] updated relevant documentation
• [ ] updated relevant milestone(s)
• [X] added relevant label(s)