sparanoid / chinese-copywriting-guidelines

Chinese copywriting guidelines for better written communication/中文文案排版指北
MIT License
14.3k stars 1.82k forks source link

加粗文本后的标点,是否也需要加粗? #187

Open llxlr opened 1 year ago

llxlr commented 1 year ago

例如:

名称:说明

还是

名称: 说明

这俩哪个更准确,还是说没具体要求?第二种按 Markdown 语法还需要加个空格 https://www.zhihu.com/question/360536646

liyishuai commented 1 year ago

我的理解:标点与所强调的语义为一个整体时,一并加粗,否则不然。

反例:

至于冒号,因用法较多,区分对待。 正例:(例句取自GB/T 15834—2011《标点符号用法》4.7.3节)

至于Markdown需要加空格,我觉得是编码及其渲染层面的问题,可另行讨论,毕竟世界上不止Markdown一种排版语言。