Update zh_CN - Githubissues

sparkylinux / sparky-aptus

2 stars 1 forks source link

Update zh_CN #6

Closed OkayPJ closed 4 years ago

OkayPJ commented 4 years ago

fix some translation errors and update

OkayPJ commented 4 years ago

Could you please help me update the desktop entries? Thanks.

https://github.com/sparkylinux/sparky-aptus/blob/c16c6145260c497b4485a8a0a5211da2ac940cc9/6/lang/en#L61 I cannot understand the "Cheating?" here, so I translated it as joking...

https://github.com/sparkylinux/sparky-aptus/blob/c16c6145260c497b4485a8a0a5211da2ac940cc9/6/lang/en#L25 cannot understand "Pick" here.

Thanks.

pavroo commented 4 years ago

Cheat: https://translate.google.pl/?hl=pl#view=home&op=translate&sl=auto&tl=pl&text=cheat https://en.wikipedia.org/wiki/Cheating

Pick = Choose