"New Agent" form has the "Attachments" heading in the wrong location

[grantfitzsimmons]

https://github.com/specify/specify6/blob/304272da1c769391cd2d44489f680fbab6a346bc/config/backstop/global.views.xml#L885

The "Attachments" heading is in the wrong location on the "New Agents" form, it sits above the "Agent Specialties" heading and below the "Variants" heading but the "Agent Attachments" button icon is located below the "Agent Specialties" heading so right now there is nothing under the "Attachments" heading. This is visible in Specify 6 and 7 versions and sits in Backstop > global.xml The "Attachments" heading needs to be re-located below the "Agent Specialties" heading section or the "Agent Attachments" button icon needs to be moved above the "Agent Specialties" heading section and under the "Attachments" heading.

Steps:

1. Actor is viewing the Specify homepage and selects "Data Entry" (for S7) or "Data" (for S6) and clicks on the "Agent" option to bring up the "New Agent" form

Expected:

1. System displays "Attachments" heading with the "Agent Attachment" button icon

Actual:

1. System displays "Attachments" heading separated from the "Agent Attachments" button icon by "Agent Specialties" heading section.

Reported By: Don at CSIRO (Asana link)

[grantfitzsimmons]

@maxpatiiuk Please revert this change if this is intentional. If not, we can push this out with the 6.8.02 release.