Viewing Agent record causes error

[pashiav]

Describe the bug Viewing agent https://kubirds82523-edge.test.specifysystems.org/specify/view/agent/133/ causes an error.

To Reproduce

1. Go to Agent: spbirdadmin Person https://kubirds82523-edge.test.specifysystems.org/specify/view/agent/133/
2. See error

Expected behavior Should view without error.

Video Shows opening the record through Queries and then viewing the same record through a CO (https://kubirds82523-edge.test.specifysystems.org/specify/view/collectionobject/133947/).

https://github.com/user-attachments/assets/10e43224-a53f-42dd-971b-80d3754a83c3

Crash Report Specify 7 Crash Report - 2024-08-22T17_53_10.692Z.txt

OS: macOS Monterey (12.6.5) Browser: Chrome Specify 7 Version: edge Database Name: kubirds82523 Collection: Ornithology

[lexiclevenger]

This might be related to #4814