Get Involved: Mobile swipe indicators

[crystallynnvoss]

• [ ] The Get Involved carousel indicators don't work properly. When swiping it doesn't change with the card, but when clicking on the dots to change it does

[iliadeleon]

We might also want to add the arrows next to the indicators, like the Testimonials section