docs: edge mgmt APIs exposed to connected clusters.

[lennessyy]

Describe the Change

This PR documents the list of Edge Management APIs that are not available to connected clusters.

Changed Pages

💻 [Add Preview URL for Page]()

Jira Tickets

🎫 Jira Ticket

Backports

Can this PR be backported?

• [ ] No. Release PR.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for docs-spectrocloud ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	bd3f6ccce098cc95f8c0115af41fce0a55de7904
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/docs-spectrocloud/deploys/66845b117dfec100084ce342
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-3235--docs-spectrocloud.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[github-actions[bot]]

🤖 Netlify configured to enable preview build for branch: edge-mgmt-exposed . Subsequent commits will automatically trigger a Netlify build preview.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for docs-spectrocloud ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	e084598e9db6130ed3ade9cc37b925578e926faf
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/docs-spectrocloud/deploys/668eb6dd908a8d00085db1d5
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-3235--docs-spectrocloud.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.