speech-translator-ext / speech-translator-readme

This repository outlines the procedures and general information for the Speech Translator project.
https://st.kappaflow.dev
47 stars 2 forks source link

[Feature Request] I want to add featured to setting the character size of the language being translated to the same size as the source language. #40

Open Viettrieu1989 opened 3 weeks ago

Viettrieu1989 commented 3 weeks ago

This feature is essential for language learners. I learned English from Vietnamese. And I noticed that when translating English into Vietnamese, Vietnamese characters are larger than English. It's a bit difficult for me to read both languages ​​at the same time, but it doesn't affect me too much.

Although not related to this topic, I think the Google translate service (script) translates more accurately than Google translate (public) (Accurate in both source language description and translation into other languages). I also want to add punctuation marks to make the content clearer.

This extension is the best live translation extension. Thanks a lot.

image

kappaflow commented 2 weeks ago

Thank you for your feedback! Please keep in mind that you can leave only a single language (by disabling translation or transcription). The translation language has a larger font because it is the primary text, and also to make a better separation between the two.

Honestly, I don't think Google Scripts and Public have different qualities of translation, although I haven't tested it recently, especially for the English to Vietnamese pair. If you try using Edge, it might have better punctuation and perhaps even better speech recognition.