Return working image url inside table

[timolins]

• Prefix with notion.so/image/
• Add required query params

Somewhat breaking, since the original s3 url is now rawURL. Makes sense still because I the prefixed url is what you want 99% of the time.