fix: update vmware_vsphere parser to classify new types of logs

[github-actions[bot]]

CLA Assistant Lite bot All contributors have signed the COC ✍️ ✅
_{Posted by the CLA Assistant Lite bot.}

[cwadhwani-splunk]

I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA

[cwadhwani-splunk]

I have read the Code of Conduct and I hereby accept the Terms