changes to support azure docker login

[vivekr-splunk]

Few changes were done to Azure pipeline, current credentials were not working for docker image pull/push changed the workflow and github secrets