Fixed sample code and instructions

[Valbrand]

I was following the tutorial (finally learning Elm!!!), and I got a bit confused during this step. I didn't know at first whether I should create a new file or just edit App.elm. Eventually I figured it out as it's not really rocket science, but this should help newcomers 😄

[sporto]

Thanks