Consider a factory implementation for visualization configuration.

[spradlin]

          All of the visualization configuration might be better served by a configurable factory than by these hard-coded things.

Originally posted by @spradlin in https://github.com/spradlin/WCSim/issues/24#issuecomment-1433882914