Updates to content style guide

[alexhallspringer]

Adds guidance for:

autorenewal click ‘Home’ in breadcrumbs italics register select sign up support