Publish documentation to RTD

[wklumpen]

A documentation structure exists that can be published to readthedocs both as a developer's guide as well as a user guide. This will be useful for our first advertised working version.

[wklumpen]

https://spur-simulation-for-planning-and-understanding-railways.readthedocs.io/en/latest/manual/introduction.html