New translation: farsi (persian)

[dev-masih]

{% macro t(key) %}{{ {
  "language": "fa",
  "clipboard.copy": "کپی کردن",
  "clipboard.copied": "کپی شد",
  "edit.link.title": "این صفحه را ویرایش کنید",
  "footer.previous": "قبلی",
  "footer.next": "بعدی",
  "meta.comments": "نظرات",
  "meta.source": "منبع",
  "search.language": "fa",
  "search.placeholder": "جستجو",
  "search.result.placeholder": "برای شروع جستجو تایپ کنید",
  "search.result.none": "سندی یافت نشد",
  "search.result.one": "1 سند یافت شد",
  "search.result.other": "# سند یافت شد",
  "search.tokenizer": "[\s\-]+",
  "skip.link.title": "پرش به محتویات",
  "source.link.title": "رفتن به مخزن",
  "toc.title": "فهرست موضوعات"
}[key] }}{% endmacro %}

[dev-masih]

note that farsi is a rtl language and github input text dosen't have directional texting so the number for "search.result.one" and "search.result.other" must be in the right of sentence not on the left and, what is the context for "meta.source"? is that for source code or for source like a reference to something?

[squidfunk]

Material just added RTL Support, so this is perfect :-) thanks! Will merge asap.

[dev-masih]

you can count on my help for translation to Persian (farsi)

[squidfunk]

Great! Did you try the RTL version? https://squidfunk.github.io/mkdocs-material/getting-started/#text-direction

Does it work for you? I just introduced it but Persian is the first RTL language.

[squidfunk]

meta.source is the headline for linked source files. You can see it here, at the bottom of the page: https://squidfunk.github.io/mkdocs-material/extensions/metadata/

[dev-masih]

yes i'm beginning to build my API documentation in MkDocs and use material as it's theme so I'm going to use it and experiment with it from now on, if i have any suggestion or problem i'll let you know.

about source meta: "منبع" is the right translation for it

[squidfunk]

Included Persian translations and released as part of 2.6.0. Also did some refactoring on how languages and search are handled in general. There is no stemmer for Persian, but I included the possibility to disable trimmer and stop word filter and Persian search even works! The best thing: the only thing you have to do is:

theme:
  language: fa

[dev-masih]

thanks for your effort I'll try this asap