Open RachelEdney opened 3 weeks ago
Arabic quote beginning with parentheses messes up the order of the Arabic text
https://archive.org/details/catalogueofsyria01brituoft/page/312/mode/2up
https://github.com/srophe/britishLibrary-data/blob/7ed9d834c099761265cdcb643468a8d01e06be53/data/tei/570.xml#L213
Thanks @RachelEdney this probably falls into the same category as the use of 'sic', etc., so we can take a look at it
Arabic quote beginning with parentheses messes up the order of the Arabic text
https://archive.org/details/catalogueofsyria01brituoft/page/312/mode/2up
https://github.com/srophe/britishLibrary-data/blob/7ed9d834c099761265cdcb643468a8d01e06be53/data/tei/570.xml#L213