ssb22 / CedPane

Chinese-English Dictionary Public-domain Additions for Names Etc (CedPane)
http://ssb22.user.srcf.net/cedpane/
The Unlicense
4 stars 1 forks source link

Avgust #36

Closed chinese-words-separator closed 1 year ago

chinese-words-separator commented 1 year ago

阿夫古斯特 阿夫古斯特 [A1 fu1 gu3 si1 te4] /Avgust/Afgurst/Avgost/Avgoust/

Spotted using CWS's Parallel text on sohu news

https://www.sohu.com/a/591212617_162522

It took me to 5th page of Google before I found another transliteration of Avgust that matches 阿夫古斯特, same news article though:

https://www.163.com/dy/article/HJ8DAN7U05534XPF.html

Avgust is the Russian/Serbian equivalent of English August 奥古斯特

image