search

sssdark302 / Prueba1_142514

0 stars 0 forks source link

Traducir App #2

Open sssdark302 opened 2 hours ago

sssdark302 commented 2 hours ago

Copiar "values.xml" y traducirla

sssdark302 commented 2 hours ago

Así, si queremos desde el código, mostrar un mensaje con alguno de estos textos en una TextView, podemos hacerlo de la siguiente forma:

. . . ViewText vtMensaje; . . . vtMensaje.setText(getResources().getString(R.string.nuevo_contacto_message)); . . .

También podremos, donde se admita un int indicando el identificador de la cadena (por ejemplo para mostrar mensajes emergentes con Toast), usar las cadenas de la siguiente forma:

Toas.makeText(this, R.string.nuevo_contacto_message, Toast.LENGTH_SHORT).show();

Arrays de textos

También se pueden crear arrays de datos que luego pueden ser usados desde el código de la aplicación. El siguiente lo almacenaríamos en la carpeta values puesto que esta en español. Para traducirlo procederíamos de la misma forma que hemos hecho para traducir los textos de la aplicación

datos.xml

<resources>
  <string-array name="datos">
    <item>Nombre</item>
    <item>Apellidos</item>
  </string-array>
</resources>

Fichero traducido y almacenado en values-en

datos.xml

<resources>
  <string-array name="datos">
    <item>Name</item>
    <item>Lastname</item>
 </string-array>
</resources>