[docs] Update create-a-dynamodb-table-in-sst.md

[gregfenton]

Make a TS file not a JS file or TS/VSCode doesn't find the export.