Multiple Files being written into

Describe the bug

I was provided with an architecture for a streamlit build and I was provided two directories that contained the same file, those file did not match the directory structure I provided via screenshot of my streamlit buiid. when I make requests, it writes to both files although ive pointed out several times and included screenshots on what the front end response looks like. to the app's credit it apologizes for the oversight however continues to do the same thing.

Link to the Bolt URL that caused the error

https://bolt.new/~/sb1-n6u8xa

Steps to reproduce

Simply enter any change, issue, etc with the map_visualization.py file as a reference it will write into both map_visualization files,. only writing 72 lines into one and the full code to another it also bounces you from the first file it wrote into STOPS and writes the full code into the other file

Expected behavior

I expect the file directory NOT being used to be removed leaving on one file so there isnt duplication

Screen Recording / Screenshot

No response

Platform

Browser name = Chrome
Full version = 129.0.0.0
Major version = 129
navigator.appName = Netscape
navigator.userAgent = Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/129.0.0.0 Safari/537.36
performance.memory = {
  "totalJSHeapSize": 60218922,
  "usedJSHeapSize": 53872046,
  "jsHeapSizeLimit": 2172649472
}
Username = DistinctlyMktgLLC
Chat ID = da08987498a0

Additional context

No response

stackblitz / bolt.new