No panics in lss msg deserialization

[Evanfeenstra]

These panic!s should be removed: https://github.com/stakwork/sphinx-rs/blob/master/lss-connector/src/msgs.rs

Instead you can return Err. anyhow::anyhow! macro is handy for this