Add simplifying documentation and functionality to add a model, posterior and data to the database

[MansMeg]

The goal is to make it very easy for people to add their own posterior database objects.