In the "Using posteriordb" section, mention that posteriordb-r and posteriordb-python have examples
In "posteriordb-r" and "posteriordb-python" should give better examples. In particular, current examples are not particularly motivating, and it's not immediately clear to an outsider why this is meaningful, or what other more clunky workflow this is intended to replace.
It is hard for me to understand what you mean. To me, it is obvious why it is meaningful. But if you don't see that I could probably be improved. Could you elaborate on what a better example would be?