standard-for-public-code / community-translations-standard

Unofficial translations of the Standard for Public Code, provided by the community.
https://translations.standardforpubliccode.org/
Creative Commons Zero v1.0 Universal
5 stars 18 forks source link

Align on how to display individual criteria on index of translations #68

Open clausmullie opened 2 days ago

clausmullie commented 2 days ago

The index of the translations has a header for criteria, with all individual criteria nested underneath.

The da and es versions have a manually typed list.

The zh_Hant_TW version uses liquid.

The standard repo does it with liquid as well.

Should this align to all using liquid? This seems better than manually updating when criteria change (or forgetting to do so).

Ainali commented 2 days ago

I think this is because of the version they translated (we also used to do it manually). Meaning, when a newer translation is made, they should get it for "free".

clausmullie commented 2 days ago

Right, so let's not replace them retroactively so they remain as close to the version they were translated from?

In that case, we can close this issue