halogen-kdmoncat: Visualise brick content and highlighted states

[epost]

• [x] Render some indication of things like a marking contained inside a brick.
• [x] Make it possible to programmatically highlight certain bricks.