Improve view for 'related resources' when question help icon clicked

[chrismclarke]

Had previous method to open automatically, would be good to bring back and possibly show seperately at top